• idolâtrai v. Première personne du singulier du passé simple du verbe idolâtrer. Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. Porter honneur, en parlant de ce qui est objet de religion. sur le reproche d'idolâtrie, 6), • Quelle erreur donc [à Jurieu] de vouloir excuser [du culte des saints et des reliques] les Pères et les chrétiens du quatrième et du cinquième siècle, sous prétexte qu'ils n'idolâtraient qu'en particulier ! • Jusque sur notre autel votre injuste marâtre Veut offrir à Baal un encens idolâtre (RAC. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web ! En savoir plus sur notre politique de confidentialité. j'idolâtre Émilie (CORN. 887). III, 2) 2. M. de César, III, 8), dictionnaire et traducteur pour sites web. Aimer passionnément, avec excès quelqu'un ou quelque chose; vouer une sorte de culte à quelqu'un ou à quelque chose. Lat. I, 2). ○   Anagrammes IDOLÂTRER [i-do-lâ-tré]. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. 1. 3e avert.). ... Exprimer sa vénération pour un dieu, une icône ou, de façon plus rare, une personne réelle. ), • Et cette vieille erreur, que Cinna veut abattre, Est une heureuse erreur dont il [le peuple romain] est idolâtre (CORN. • Idolâtrer est rendre à la créature les honneurs divins (BOSSUET Avert. Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Si on tient à cette personne, une bonne explication peut permettre de s'éclairer mutuellement. • Peuple idolâtre (ROTROU St Genest, V, 2), • On devient idolâtre [disent les protestants] en faisant paraître par quelque posture de respect le sentiment de vénération vraiment sainte qu'on a dans le coeur (BOSSUET Var. Option de conjugaison : forme interrogative, négation Synonyme du verbe idolâtrer Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata. Ces amants s'idolâtrent. • idolâtrer v. [cj. * INFIDÈLE : Une personne qui n'est pas fidèle, qui trahit son engagement. Que Dieu vous bénisse par l'étude de sa Parole. v. Donner, accorder une chose qui est regardée comme une faveur, comme une grâce, comme une distinction. v. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de idolâtrer. Littéraire : Aimer quelqu'un, quelque chose avec passion, l'adorer jusqu'à l'excès : Idolâtrer ses enfants. 1.personne qui voue un culte à des idoles. 3. Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Cinna, III, 2), • J'aime, que dis-je, aimer ? Dim. TOP 10 des citations idolâtrer (de célébrités, de films ou d'internautes) et proverbes idolâtrer classés par auteur, thématique, nationalité et par culture. (BOSSUET Var. Conjuguer le verbe idolâtrer à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. ○   Lettris Myst. Brit. ). Qui a pour quelqu'un un respect outré, qu'on peut comparer à l'idolâtrie. j'idolâtre Junie (RAC. Dominic. ], culte de la personnalité, déification, exaltation, idolâtrie, vénération - admiration, adoration - idole - beau ideal, paragon, perfection (en) - reverence (en) - worship (en) - matinee idol (en) - adorateur - worshiper, worshipper (en) - pieux - respectueux[Dérivé], SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine], chaleur - amour - affectueusement[Dérivé], païen (situé par rapport à une autre religion)[ClasseHyper. Marc Pol a dit aussi ydle et ydre (p. 450), par confusion entre idole et idolâtre. 2 courts extraits du WikWik.org (WikWik est une base de données en ligne des mots définis sur les Wiktionnaires français, anglais, espagnol, italien, etc.) S'aimer passionnément l'un l'autre. Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, à des fins de ciblage publicitaire. v. Première personne … ainsi que des exemples d'expressions ou phrases employant le mot Comment être indépendant. Fabl. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. (MASS. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée. phil. de Barl. Nous lisons dans le Coran une confirmation claire que nous ne devons pas idolâtrer les messagers de Dieu, ni les aimer comme nous devons aimer Dieu: La comparaison mène à la critique des autres. Dans ce sens il n’est souvent qu’un terme de respect ou de civilité. Qui ressent un amour passionné ou servile pour une personne ou pour des choses. Poly. Le synonyme de idolâtrer? III, 2). Poésies mss. (fr-verbe-flexion|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui|=oui) Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe idolâtrer. Être idolâtre de soi-même. v. (En … « idolâtrer. (RÉGNIER Amour. Idolâtrer un acteur, un amant, l'argent, un enfant, une fille, un fils, un génie, une œuvre, la patrie, des vers, une voix. votre mot de passe A tel point que l’une d’elle est suivie par une maison départementale des personnes handicapées parce qu’il lui a brisé les cervicales." IV, 3) • Mon père, en ce jour solennel, De l'idolâtre impur fuit l'aspect criminel (RAC. Phèdre, I, 3), • Pouvez-vous être idolâtre d'une chair qui... ? Cinna, II, 1), • À faire, aux nouveautés dont je suis idolâtre, Figure de savant sur les bancs du théâtre (MOL. ○   jokers, mots-croisés 2. idolatrar ; ital. Quelle erreur donc [à Jurieu] de vouloir excuser [du culte des saints et des reliques] les Pères et les chrétiens du quatrième et du cinquième siècle, sous prétexte qu'ils n'idolâtraient qu'en particulier ! • Pourquoi perdez-vous la parole, Aussitôt que vous rencontrez Celle que vous idolâtrez ? ), • Mais, hélas ! Adorer quelqu'un, quelque chose comme une idole. • Que je sois tout ensemble idolâtre et chrétien (CORN. Surtout si il a reçu ses photos pendant votre relation. Et même si certains adultes continuent à entretenir un lien étroit avec leur idole, cette relation tient davantage de la nostalgie que de l’idolâtrie. Et ils se mettent à idolâtrer une personne incapable de s'exprimer émotionnellement, incapable d'être honnête ou de s'ouvrir à son entourage. et Josaphat, dans GUI DE CAMBRAI, p. 370), XVIe s.— Un dieu le plus puissant s'estimeroit heureux D'estre de vos beaux yeux idolatre amoureux (RONSARD Élég. Vous souhaitez perfectionner votre français ? Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML. Et cette vieille erreur, que Cinna veut abattre, Est une heureuse erreur dont il [le peuple romain] est idolâtre, À faire, aux nouveautés dont je suis idolâtre, Figure de savant sur les bancs du théâtre, Cette femme, idolâtre d'elle-même et toute occupée des vanités du siècle, a pris le parti de la retraite, Dim. Poly. XIV, § 104), • Comme un joug importun les règles rejetées, Le Parnasse idolâtre adorant de faux dieux (GILBERT 18e siècle.). de la Sexagés. • Le voilà donc [le prince] engagé dans l'agrandissement du sujet qu'il aime [un favori].... le voilà idolâtre sans y penser ; il adore ce qu'il a fait... (BALZAC De la cour, 7e disc. Contribuez et ajoutez votre définition des mots-croisés : "Notre mal? La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. Synonymes : adorer, aduler, aimer. ○   Boggle. • Voilà ce dieu vengeur, idolâtré par vous (VOLT. v. Marquer de son estime ou de sa considération. 1. qui adore quelque chose ou quelqu'un avec excès. Il idolâtrait les brochettes de cailles (Maupass., Dr H. Gloss, 1893, p. 109). J'idolatre que Allah moi , les stars , j'aime ce qu'elles font " leurs musique " , " leurs façon de s'habiller " défois , mais je n'pourrais pas adorer , idolâtrer une personne qui n'est pas Dieu over 5 years ago II, 2), • Pour bannir l'ennemi dont j'étais idolâtre (RAC. IDOLATRIE • idolâtrie n.f. Renseignements suite à un email de description de votre projet. On devient idolâtre [disent les protestants] en faisant paraître par quelque posture de respect le sentiment de vénération vraiment sainte qu'on a dans le coeur, Comme un joug importun les règles rejetées, Le Parnasse idolâtre adorant de faux dieux, Jusque sur notre autel votre injuste marâtre Veut offrir à Baal un encens idolâtre, Que je sois tout ensemble idolâtre et chrétien, Mon père, en ce jour solennel, De l'idolâtre impur fuit l'aspect criminel. Ce jeune fat s'idolâtre. Saisissez un mot et lancez la recherche de ses synonymes et antonymes Accueil » synonymes et antonymes » adorer. v. Tenir un engagement. En savoir plus. Cherchez idolâtrer et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Idolâtrer, c'est vraiment aimer ou respecter excessivement : l'idolâtrie n'est pas du tout une démarche scientifique, elle est uniquement émotionnelle.. On va idolâtrer une personne, parce qu'elle représente le summum des qualités qu'on apprécie, et que personne d'autre ne … Ces petits cours de Pierre Danis contiennent peu de commentaires. ], vénération - vénération - vénérateur - pieux - respectueux - croire - adorer, aimer à la folie, idolâtrer, vénérer - servir le culte - religieux[Dérivé], avoir de l'estime, avoir de la considération, estimer[Hyper. Un idolâtre, une idolâtre. Celui ou celle qui ne reconnaît pas Dieu… et aussi celui qui Lui est rebelle ! et Josaphat, dans GUI DE CAMBRAI, p. 370, Un dieu le plus puissant s'estimeroit heureux D'estre de vos beaux yeux idolatre amoureux, Ainsi dites vous idolatre pour idololatre. Assomption.). aimer d'une façon proche du culte (une divinité). III, 1), • Cette femme, idolâtre d'elle-même et toute occupée des vanités du siècle, a pris le parti de la retraite (BOURDAL. Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent. Bérén. Cela confirme que l’accent est porté sur le message et non pas sur la personne du messager. C'est, en quelque sorte, une … Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. ], athée - adoration, culte, vénération[Hyper. Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). Changer la langue cible pour obtenir des traductions. 2. Henr. Nouv. Qui adore les idoles, qui rend un culte divin à des créatures. Excuses à Ariste. Traduction anglais : to idolize. Aimer avec trop de passion. Le but de ce blog est d'aider les chrétiens à affermir leur foi par une étude biblique personelle ou en groupe. ], croyance, croyance religieuse, foi, religion[Domaine], adopter un certain comportement[Classe...], beaucoup, très, en grande quantité[Caract. V. n. Adorer les idoles. Être idolâtre de soi-même. Aimé passionnément. ], adorer, aimer - adoration, culte, vénération - appréciation - effigie, image, statue - idéal - attitude, mentalité - amour - acteur principal, premier rôle - amant[Hyper. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. t. I, p. 440, Je ne prends pas pour juge une cour idolâtre, Pour bannir l'ennemi dont j'étais idolâtre. Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. Tous droits réservés. Il se dit également du culte même. Les cookies nous aident à fournir les services. Un enfant idolâtré par sa mère. Être indépendant(e) est une compétence vitale pour ceux qui veulent prendre plus de contrôle sur leur vie et qui sentent qu'ils n'ont besoin de personne pour atteindre leurs buts. Honnêtement, je trouve ça plus choquant qu'il regarde des photos d'une femme qu'il connaît, que d'une inconnue. idolatrare. Substantivement. on idolatre un dieu, on aime une personne... apres si t'idolatres une personne c'est spetial Pourquoi perdez-vous la parole, Aussitôt que vous rencontrez Celle que vous idolâtrez ? Marc Pol a dit aussi ydle et ydre (p. 450), par confusion entre idole et idolâtre. Indexer des images et définir des méta-données. III, 5), • Périsse le coeur dur, de soi-même idolâtre (VOLT. Tout dépend aussi des circonstances et des faits exacts. Option de conjugaison : féminin, négation Synonyme du verbe idolâtrer Nous contacter  | Dernières modifications. Culte des idoles. Fig. XVe s.— Chascun les quiert, baise et acole [l'or et l'argent] En ydolatrant (E. DESC. adj. Il a également pour but d'aider les personnes en recherche à s'approcher de Dieu. Testez nos cours d'orthographe gratuitement ! v. Première personne du singulier de l’indicatif présent de idolâtrer. v; adorer les idoles. L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU). )— Cet idolatre idolatra des veaux (RONS. Visions monothéistes. Exemple : Il idolâtre complètement Sainte Catherine, qui est sa Sainte patronne.  | Privacy policy sur le reproche d'idolâtrie, 6) • Quelle erreur donc [à Jurieu] de vouloir excuser [du culte des saints et des reliques] les Pères et les chrétiens du quatrième et du cinquième siècle, sous prétexte qu'ils n'idolâtraient qu'en particulier ! Qui adore les idoles, qui rend un culte divin à des créatures. Fig. Qui ressent un amour passionné ou servile pour une personne ou pour des choses. (V+comp, se+V à+comp, se+V (réciproque (distributif)), figuré), apprécier, avoir de l'estime pour, avoir de la considération pour, chérir, estimer, estimer grandement, respecter, adorer, aimer à la folie, idolâtrer, vénérer, avoir de l'estime, avoir de la considération, estimer, croyance, croyance religieuse, foi, religion, culte de la personnalité, déification, exaltation, idolâtrie, vénération, païen (situé par rapport à une autre religion), Idolâtrer est rendre à la créature les honneurs divins. ... au Maroc aussi il est très aimer mais pas au point de l'idolâtrer abuse pas. S'idolâtrer, v. réfl. Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID). En bref, idolâtrer son ex, c’est mettre cette personne sur un piédestal pour la simple raison que tu manques d’estime de toi, que tu manques de confiance en toi. Tout dépend des liens que nous avons avec cette personne. Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. Verbe idolâtrer - La conjugaison à tous les temps du verbe idolâtrer au masculin avec une négation sous forme de question à la voix active avec l'auxiliaire avoir. )— Ils [les paysans] n'ont point de dames gentes et parées que nous idolatrons (MARG. - Amour excessif. Qualifie une personne qui adore une idole. aimer passionnément, vouer une sorte de culte. IV, 4), • Il meurt à son corps qu'il avait toujours idolâtré (MASS. ], païen (situé par rapport à une autre religion)[Classe], amateur (qui recherche, cultive qqch)[Classe], • Idolâtrer est rendre à la créature les honneurs divins (BOSSUET Avert. "L'astuce du champion : Les trois groupes de verbes". Une personne inconstante dans le service d’autrui, qui ne se conforme pas à la vérité. n. (Religion) Adorateur des idoles.  | Informations ], admirateur, adorateur - adorable, attachant - adorer, idolâtrer, kiffer grave, vénérer - perfectionniste - avoir de l'estime, avoir de la considération, estimer - respectueux - respectueux - vénération - respectueusement[Dérivé], craignant Dieu, pieux, religieux[Similaire], avec une grande intensité, avec force[Caract. Idolâtrer : la définition simple du mot Idolâtrer - La réponse à votre question c'est quoi Idolâtrer ? 7)— Ainsi dites vous idolatre pour idololatre (RABEL. Bienvenue! idololatra, idololatres, (voy. Chascun les quiert, baise et acole [l'or et l'argent] En ydolatrant, Balade que on ne doit mettre es eglises nulz images entailliez fors le crucifis et la vierge, pour doubte d'ydolatrier, Qui, mesprisant de son Dieu les louanges, Idolatroit après les dieux estranges, Ils [les paysans] n'ont point de dames gentes et parées que nous idolatrons. Les jeux de lettre français sont : Ce jeune fat s'idolâtre. Qui ressent un amour passionné ou servile pour une personne ou pour des choses. Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay. Verbe idolâtrer - La conjugaison à tous les temps du verbe idolâtrer au féminin avec une négation à la voix active avec l'auxiliaire avoir. Connectez-vous à votre compte. Un idolâtre, une idolâtre. Substantivement. Si non, respecter la liberté de chacun et la nôtre est souvent la … Oed. Idolâtre ; provenç. 1.aimer d'une façon proche du culte (une divinité). On était en couplé depuis deux ans. IV, 40). et espagn. Je l'aimais bien ouais parce que c'était le roi du Maroc mais c'était une personne hyper intelligente. 5268), XVe s.— Doulx Diex, ce m'est le cuer grevant Que les gens de ce païs voy Vivre ydolatres sans ta foy Tenir ne croire en toy, doulx Diex (Myst. ib. L'idolâtrie est l'adoration d'une image, d'un astre, d'une idée ou d'un objet.Elle est couramment pratiquée chez les animistes et chez les polythéistes chez qui la représentation des divinités est généralisée. Fig. Jouer, Dictionnaire de la langue françaisePrincipales Références. un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire), anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle, est motorisé par Memodata pour faciliter les. IV), • Je ne prends pas pour juge une cour idolâtre (RAC. de Barl. f° 453), XVIe s.— Qui, mesprisant de son Dieu les louanges, Idolatroit après les dieux estranges (DU BELLAY III, 93, verso. phil. IV, 3), • Mon père, en ce jour solennel, De l'idolâtre impur fuit l'aspect criminel (RAC. J’ai appris à idolâtrer Maradona sans l’avoir vu jouer une seule fois. Dans les religions monothéistes, est idolâtre celui ou celle qui rend un culte à un faux dieu (autre que le Dieu suprême). 2.qui adore quelque chose ou quelqu'un avec excès. Idolâtrer France: En tous cas j’espère une chose dans ma vie : transmettre ma passion pour Cristiano Ronaldo comme mon père là fait avec moi pour Maradona. VI, 9). Car si vous ne suivez qu’une seule personne pour inspirer votre vie entière, là où cette personne prend le champ, vous prenez le champ vous aussi ! J'aime, que dis-je, aimer ? Brit. votre nom d'utilisateur. III), • Mon travail sans appui monte sur le théâtre ; Chacun en liberté l'y blâme ou l'idolâtre (CORN. f° 433)— Balade que on ne doit mettre es eglises nulz images entailliez fors le crucifis et la vierge, pour doubte d'ydolatrier (E. DESC. Partagez-le avec nous ! C'est une fille qu'il connaît et c'est lui qui a screener les photos pour les avoir enregistré dans son téléphone aimer]. La Bible et le Coran rejettent l'adoration des idoles, car ils y voient une adoration d'une représentation de Dieu ou de « faux dieux », représentation qui dénature selon eux la dimension transcendante et unique de la divinité, en la reléguant au rang des objets. And what they end up idolizing is someone who cannot express themselves emotionally, cannot be honest or open with anyone around them. idolâtrerai v. Première personne du singulier du futur du verbe idolâtrer. XXIX. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Mérope, I, 1), • Jamais peut-être aucune nation ne fut idolâtre de ses préjugés au point où l'étaient alors, où le sont peut-être encore aujourd'hui les Espagnols (RAYNAL Hist. B. ), • Un peuple opiniâtre, De ses liens sacrés imbécile idolâtre (VOLT. t. I, p. 440), • Un avare, idolâtre et fou de son argent (BOILEAU Sat. (Figuré) Qui aime quelqu’un avec excès, ou qui estime trop une chose, qui en raffole. Mis. • Que je sois tout ensemble idolâtre et chrétien (CORN. Athal. Elle consiste à rendre des cultes, des sacrifices, à offrir des offrandes et à … idolâtrer, verbe transitif . Un conjoint qui a trompé l’Autre ou ne le respecte pas. voir la définition de idolâtre dans le Littré, adorer, aduler, aimer, aimer à la folie, chérir, déifier, diviniser, kiffer grave  (populaire), vénérer  (V+comp, se+V à+comp, se+V (réciproque (distributif)), figuré), adorateur, ethnique, exalté, fanatique, fétiche, fétichiste, fou, gentil, idolâtrique, païen, passionné, ↘ adorant, adorateur, rempli d'adoration, respecter une croyance, rendre un culte[Classe], adorateur de dieux d'une religion[Classe], IntentionalPsychologicalProcess (en)[Domaine], apprécier, avoir de l'estime pour, avoir de la considération pour, chérir, estimer, estimer grandement, respecter - religieux - vertu théologale - confiance, croyance, foi[Hyper.